«It is necessary to make our peoples understand that the responsibility for progress rests mainly on the people of each country, and for that reason it is essential that local capital may have sufficient attractions and ample guaranties so that it will not migrate. At the same time it is necessary to understand that internal savings are insufficient if economic progress is to be accelerated, and that equal attractions must be offered to foreign capital, making it clear to all social classes that it is within the great social progress that the freedom of the people lies; that those who live in abject misery are not truly free and are exposed to a way of life other than their own.»

«It is necessary to make our people understand that the responsibility for progress rests mainly on the people of each country, and for that reason it is essential that local capital may have sufficient attractions and ample guaranties, so that it will not migrate. At the same time, it is necessary to understand that internal savings are insufficient, if economic progress is to be accelerated. Equal attractions must be offered to foreign capital, making it clear to all social classes, that it is only within the great social progress that the freedom of the people lies; that those who live in abject misery are not truly free and are exposed to ways of life other than their own».

Difícilmente podría exagerarse la importancia de la gerencia y de la dirección en los procesos productivos. Algunos autores, reconociendo su trascendencia, incluso han incorporado a la dirección (o a la organización, como comúnmente se le denomina) dentro de las clasificaciones de factores de producción. Es decir, en la actualidad es frecuente que a los factores de producción tradicional, tierra, trabajo y capital, se les adicione el de organización para poner de relieve su enorme significación en las actividades productivas. Se han elaborado incluso teorías de crecimiento económico en las que la organización desempeña el papel dinámico por excelencia, en tanto que los otros factores de producción asumen un papel de simple acoplamiento a los impulsos de empresarios y gerentes. Según esta concepción del desarrollo, son los empresarios los que proporcionan, a través de nuevas y mejores empresas, la chispa del crecimiento.

Para beneficio de nuestro pueblo y del pueblo de cada país, urge tomar medidas concretas y proceder de tal manera que se llegue a una más íntima y estrecha colaboración entre todas las empresas del mundo libre.